What Can You Tell Me About...?

Issue #1 Tema #1


Older Women and Health:
Menopause & Cancer
Prevention

 

 
Question 4 Pregunta 4
Imprimir


4) Since I am through having children, isn't it best to have a hysterectomy as a way to prevent cervical/uterine cancer?

No, not necessarily. Hysterectomies are major operations that involve removing the uterus, and all operations come with their own risks. You should only consider a hysterectomy for the treatment of a serious condition, and only after other alternative treatments have been tried or discussed. Having a hysterectomy to prevent cervical cancer is very extreme. Pap tests prevent cervical cancer too, with much less risk and no surgery.

You've probably heard that old saying, "A uterus that doesn't produce children, produces cancer." Some doctors and their patients still follow this saying, thinking that a woman should have a hysterectomy to avoid getting cancer. However, the best way to prevent cancer from developing is with a yearly Pap test. Even if you have a hysterectomy, you still may need these tests. Talk to your health provider, your friends, and do some research before you consider a hysterectomy for any reason and ask lots of questions!

 

 


4)
Si ya no no voy a tener más hijos, ¿será mejor hacerme la histerectomía para prevenir el cáncer cervical?

No necesariamente. La histerectomía implica extirpar la matriz por medio de cirugía, y todas las cirugías tienen sus riesgos. Sólo debes considerar la histerectomía para el tratamiento de una condición seria, y sólo cuando otros tratamientos ya han sido discutidos o puestos en práctica. Someterse a una histerectomía para prevenir el cáncer cervical es demasiado extremo. La prueba del Pap puede detectar algunos tipos de cáncer antes de que se desarrollen completamente.

Probablemente ya has oído el viejo refrán que dice: "Un matriz que no produce hijos, produce cáncer". Algunos doctores y sus pacientes todavía siguen esa creencia, pensando que una mujer debe someterse a la histerectomía para evitar contraer cáncer. Pero de hecho, la mejor manera de prevenir el desarollo del cáncer en el cuello de la matriz(cérvix) es con la prueba anual del Pap. Aunque ya hayas tenido una histerectomía, puede ser que todavía tengas que hacerte estas pruebas. Habla con tu proveedor de servicios de salud, tus amigas, e investiga por tu propia cuenta. Por ninguna razón vayas a tomar esta decisión antes de hacer muchas preguntas y de estar bien informada.

>>

 

 

Back to Main Page
Página principal/Home


Tema #1/ Issue #1:La mujer de edad madura y la salud: la menopausia y la prevención del cáncer/ Older Women and Health: Menopause & Cancer Prevention

Tema #2/Issue 2: Salud ambiental y la mujer
fronteriza/ Environmental Health and Women on the Border

For more information/Para más información:

By selecting a link below, you are leaving the "Women at the Border" Web site. We accept no responsibility for the information contained on those Web sites and provide these links as a means of providing more information for you consideration.

El seleccionar cualquiera de estos links significa que usted esta dejando la página web de "La mujer en la frontera". No asumimos ninguna responsabilidad del contenido de estas páginas y sólo proveemos estos links para su mayor información sobre el tema.

=>Hysterectomy: procedure, conditions affecting the uterus and what to expect
=>Guía interactiva sobre la histerectomía (en Español)

 

Home/Página Principal
What Can You Tell Me About...?/¿Qué me cuentas?

Contact Info/ Contactos

::Web design by Ana Maria Rivas::